- みゃくらく
- [脈絡] coherence【U】(話・文章の)首尾一貫性, 理路整然性*connection【U】【C】論理的つながり;(語や文の)前後関係, 脈絡*thread/θréd/ 【C】《やや略式》(議論・話などの)筋道, 脈絡.脈絡
chain of reasoning
logical connection
coherence
context* * *みゃくらく【脈絡】coherence〖U〗(話・文章の)首尾一貫性, 理路整然性*connection〖U〗〖C〗論理的つながり;(語や文の)前後関係, 脈絡*thread/θréd/ 〖C〗《やや略式》(議論・話などの)筋道, 脈絡.* * *みゃくらく【脈絡】a thread [line] of connection; a chain of reasoning; logical connection; coherence; 〔文脈〕 the context.●両者の間に一条の脈絡がある. A thread of connection links the two.
・彼の議論には脈絡がない. His argument is not coherent. | There is no coherence in his argument.
●脈絡のない incoherent; disconnected; disjointed.
Japanese-English dictionary. 2013.